Er « stumm Ordinal »: Pevare Sul Fask, gant an tamm Aviel da heul amañ. « Stumm dreistordinal »: Trede Sul goude Pask Voici quelques pièces pouvant nous introduire à la sainte Liturgie catholique de ce Dimanche, telle qu’on la trouve aujourd’hui en Bretagne. On trouve cette Liturgie sous deux formes dans les paroisses: …
Er « stumm Ordinal »: Tre Sul Fask, gant an tamm Aviel da heul amañ. « Stumm dreistordinal »: Eil Sul goude Pask « Forme ordinaire »: 3e Dimanche de Pâques. « Forme extraordinaire »: 2e Dimanche après Pâques, dont le passage d’Evangile qui suit (en langue bretonne) Stumm ordinal – bloavezh A: * * * …
Er « stumm Ordinal »: Eil Sul Fask, pe Sul an Drugarez, gant an tamm Aviel da heul amañ. « Stumm dreistordinal »: Sul eizvetezh Pask « in albis », pe Sul « ar C’hasimodo » »Forme ordinaire »: 2e Dimanche de Pâques, ou Dimanche de la Miséricorde. « Forme extraordinaire »: Dimanche « in albis » dans l’octave de Pâques, ou de la …
Sul Fask er « stumm Ordinal » Dimanche de Pâques dans la « forme ordinaire » An Aviel santel hervez sant Vazhev * * * (28, 1-10) Dasorc’het eo hag emañ en ho raok e Galilea. An deiz war-lerc’h ar sabad, pa darzhe gouloù-deiz evit deiz kentañ ar sizhun, e teuas Mari Magdalen …
Sul ar Bleuñv er « stumm Ordinal » Dimanche des Rameaux dans la « forme ordinaire » An Aviel santel hervez sant Vazhev (21, 1-11)Aviel Tregerzh Jezuz e JeruzalemBenniget an hini a zeu e anv an Aotrou Doue. Ha pa voent erru tost da Jeruzalem ha degouezhet e Betfage war-dro menez an …
Pemvet Sul ar C’horaiz er « stumm Ordinal » 5ème Dimanche de Carême dans la « forme ordinaire » An Aviel santel hervez sant Yann (11, 1-45)Me eo an dasorc’h hag ar vuhez. En amzer-se e oa ur c’hlañvour, Lazar, eus Betania, kêriadenn Mari hag he c’hoar Marta. Mari eo an hini …
Pevare Sul ar C’horaiz gant ar « stumm Ordinal » 4ème Dimanche de Carême dans la « forme ordinaire » An Aviel santel hervez sant Yann (9, 1-41)En amzer-se, en ur dremen, e welas Jezuz un den dall abaoe e c’hanedigezh. Hag e ziskibien a c’houlennas outañ: «Rabbi, piv en deus pec’het, …
Tre Sul ar C’horaiz gant ar « stumm Ordinal » 3ème Dimanche de Carême dans la « forme ordinaire » An Aviel santel hervez sant Yann (4, 5-42)Savit ho taoulagad ha gwelit ar maezioù, emaint o wennaat evit an eost. En amzer-se, Jezuz en em gavas eta gant ur gêr eus Samaria, …
Eil Sul ar C’horaiz gant ar « stumm Ordinal » 2ème Dimanche de Carême dans la « forme ordinaire » An Aviel santel hervez sant Vazhev (17, 1-9)E zremm a lugernas evel an heol. C’hwec’h devezh goude-se e kemer Jezuz gantañ Pêr, Jakez ha Yann e vreur evit o c’has en distro …
Kentañ Sul ar C’horaiz gant ar « stumm Ordinal » 1er Dimanche de Carême dans la « forme ordinaire » An Aviel santel hervez sant Vazhev (4, 1-11)Jezuz a yun daou-ugent devezh hag ez eo temptet. Neuze e voe bleinet Jezuz gant ar Spered d’ar gouelec’h evit bezañ temptet gant an Diaoul. …