Sul 28 a viz Eost 2022 – Misal nevez : 21añ Sul per annum /
Usus Antiquior : Dominica Duodecima post Pentecosten
– Daouzekvet Sul goude ar Sul Wenn
Dimanche 28 Août 2022 – nouveau missel : 21e Dimanche per annum / Ancien rite : 12ème Dimanche après la Pentecôte
kanoù gregorian evit ar misal nevez
Misal nevez:
Aviel sant Lukaz
13, 22-30
En amzer-se e tremene Jezuz dre gêrioù ha bourc’hioù en ur gelenn, oc’h ober hent war-zu Jeruzalem.
Unan bennak a lavaras dezhañ: «Aotrou, daoust hag un nebeud tud a vo salvet?» Eñ avat a lavaras dezho: «Poagnit da vonet e-barzh dre an nor strizh, rak kalz, a lavaran deoc’h, a glasko monet e-barzh, ha n’hellint ket.
«Pa vo bet savet ar penn-tiegezh evit prennañ an nor, e stagot, c’hwi chomet er-maez da skeiñ en ur lavarout: »Aotrou, digor dimp! » Hag e responto deoc’h: » C’hwi, n’ouzon ket a belec’h ez oc’h! » Neuze en em lakot da lavarout: »Debret hag evet hon eus dindan da selloù ha war hor plasennoù ec’h eus kelennet! » hag e responto deoc’h: »N’ouzon ket a belec’h ez oc’h. Pellait diouzhin, c’hwi holl oberourion an droug! »
Eno e vo gouelvan ha skrignadeg dent, pa welot Abraham, Izaak ha Yakob, hag an holl brofeded, e Rouantelezh Doue, ha c’hwi taolet er-maez. Hag e teuio tud eus ar C’huzh-heol, hag ar Sav-heol,
eus an Hanternoz hag eus ar C’hreisteiz, hag i en em lakaio ouzh taol, e Rouantelezh Doue.
Ya, bez’ ez eus re ziwezhañ hag a vo e-touez ar re gentañ, ha bez’ ez eus re gentañ hag a vo e-touez ar re ziwezhañ.»
daved al load » Introïbo «
+ Usus Antiquior
Digoradur
Salm 67, 6-7 & 36.
Deus, in adiutórium meum inténde: Dómine, ad adiuvándum me festína: confundántur et revereántur inimíci mei, qui quærunt ánimam meam.+4 Avertántur retrórsum et erubéscant: qui cógitant mihi mala.
O Doue, aketit d’am gwarediñ; o Aotrou, hastit d’am skoazellañ. Ra vo mezhekaet ha trenobiet ar re a glask war-lerc’h va ene. / Ra dec’ho kuit raktal, goloet a vezh, ar re a lavar ouzhin: «Gwell a se!»
*
