Sul 21 a viz Eost 2022 – Misal nevez : 20vet Sul per annum /
Usus Antiquior : Dominica Undecima post Pentecosten – Unnekvet Sul goude ar Sul Wenn
Dimanche 21 Août 2022 – nouveau missel : 20e Dimanche per annum / Ancien rite : 11ème Dimanche après la Pentecôte
kanoù gregorian evit ar misal nevez
Misal nevez:
Aviel sant Lukaz
12, 49-53
En amzer-se e lavare Jezuz d’e ziskibion: «An tan ez on deuet da zegas war an douar, ha nag e karfen e vefe krog a-benn bremañ!
Ur vadeziant am eus da vezañ badezet enni, ha pegen enkrezet ez on ken na vo kaset da benn !
Krediñ a ra deoc’h ez eo ar peoc’h ez on deuet da zegas war an douar? N’eo ket, me lavar deoc’h, hogen an disrann.
Rak adalek bremañ en un tiegezh a bemp e vo disrann, tri oc’h enebiñ ouzh daou, ha daou ouzh tri. Disrannet e vo an tad enep e vab, hag ar mab enep e dad, ar vamm enep he merc’h, hag ar verc’h enep he mamm, ar vamm-gaer enep he merc’h-kaer, hag ar verc’h-kaer enep he mamm-gaer.»
daved al load » Introïbo «
+ Usus Antiquior
Digoradur
Salm 67, 6-7 & 36.
Deus in loco sancto suo: Deus qui inhabitáre facit unánimes in domo: ipse dabit virtútem et fortitúdinem plebi suæ. + 2 / Exsúrgat Deus, et dissipéntur inimíci eius: et fúgiant, qui odérunt eum, a fácie eius.
Doue a zo en e lec’h santel, Doue an hini a ro o spered a-unan; eñ a roio galloud ha nerzh d’e bobl.
Ra savo Doue, ma vo kaset pell e enebourion; ra gemero an tec’h dirazañ ar re o deus kasoni outañ.
*
