Sul 3 a viz Du 2024 – Usus Antiquior:Dominica Quarta quæ superfuit post Epiphaniam
24re Sul goude ar Sul Gwenn (novus ordo/ 31añ per annum);
Dimanche 3 Novembre 2024 – Usus Antiquior: 24ème Dimanche après la Pentecôte (Novus ordo: 31e Dim. per annum)
*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
Aviel ar misal nevez, gant pezhioù gregorian
s. Mark * 12, 28b-34
En amzer-se e tostaas ur skrib ouzh Jezuz. Gwelet en devoa e responte Jezuz brav dezho; goulenn a reas outañ: «Pehini eo ar c’hentañ eus an holl c’hourc’hemennoù?» «Ar c’hentañ, a respontas Jezuz, eo hemañ: Klev, Israel: An Aotrou hon Doue eo an Aotrou nemetañ. Ha karout a ri an Aotrou da Zoue gant da holl galon, gant da holl ene, gant da holl spered ha gant da holl nerzh. Hag an eil eo hemañ: Karout a ri da nesañ eveldout da-unan. Brasoc’h eget ar re-se, n’eus gourc’hemenn all ebet.» Hag ar Skrib da genderc’hel: «Mat-kaer, Mestr, emezañ. Gant gwirionez ec’h eus lavaret ez eo eñ an Hini nemetañ ha n’eus hini all ebet estregetañ. Hag e garout gant an holl galon, gant an holl spered ha gant an holl nerzh, ha karout an nesañ evel an-unan, a dalvez war an holl holloskadoù hag an holl aberzhoù.» Ha Jezuz o welout en devoa respontet gant furnez, a lavaras dezhañ: «N’emaout ket pell diouzh Rouantelezh Doue.» Ha den ebet ne grede mui ober outañ goulennoù.
Oferenn eus an Usus Antiquor
kv al load « Introïbo «
+ Usus Antiquior
Dominica Quarta quæ superfuit post Epiphaniam
Digoradur
Yeremias 29,11-12&14.
Dicit Dóminus : Ego cógito cogitatiónes pacis, et non afflictiónis: in vocábitis me, et ego exáudiam vos: et redúcam captivitátem vestram de cunctis locis. +Salm 84,2 / Benedixísti, Dómine, terram tuam: avertísti captivitátem Iacob.
Rak me am eus mennadoù a beoc’h ha n’eo ket a zrouknerzh – lavar an Aotroù – ho selaou a rin, ho tegas a rin en-dro el lec’h m’am boa hoc’h harluet dioutañ. /S. Diskouezet hoc’h eus, Aotroù, ho trugarez ouzh an douar, adroet hoc’h eus dqa Yakob an eurvad.
Miz du eo miz an anaon: