17vet Sul eus an amzer e-pad ar bloaz
An Navet Sul goude ar Sul-Gwenn

Sul 25 a viz Gouere 2021

17vet Sul eus an amzer e-pad ar bloaz / ar Navet Sul goude ar Sul-Gwenn

E Lann-Anna: Gouel Meur Santez Anna

Dimanche 25 Juillet 2021

17e Dimanche du temps ordinaire  / Dominica Nona post Pentecosten

A Lann-Anna: Solennité de Sainte Anne

 

daved al load « Grégorien en paroisse« 

Stumm ordinal (bloavezh B):

eus an Aviel santel hervez sant Yann 6, 1-15

 

daved al load  » Introïbo « 

Stumm Usus Antiquior

 

 

ominica Nona post Pentecosten

 

 

 

Digoradur

Salm 53,6-7

 

Ecce, Deus adiuvat me, et Dóminus suscéptor est ánimæ meæ : avérte mala inimícis meis, et in veritáte tua dispérde illos, protéctor meus, Dómine.

Met setu ma teu Doue d’am harpañ, an Aotrou eo skoazell nemeti va ene.

Ra zistroio an droug war va enebourion: hag en ho kwirionez o stlabezit.

+ 3 / Deus, in nómine tuo salvum me fac: et in virtúte tua libera me.

E nerzh hoc’h anv salvit-me, o Doue, hag en ho nerzh barnit-me.

 

Gouel Meur Santez Anna

d’an 26 a viz Gouere; d’ar Sul 25 e Lann-Anna:

Oferenn da 11e, Gousperoù 15e

Solennité de Sainte Anne

le 26 Juillet 2021; le Dimanche 25 à Lann-Anna: Messe à 11 heures, Vèpres 15h

 

Miz Gouere, miz Santez Anna

July is St Anne's month! ... Juillet, mois de Sainte Anne

*

*

Mater Pátriæ, Anna potentíssima, Britónum tuórum salus esto ;

serva  fidem, mores corróbora, tríbue pacem sancta intercessióne.

*

O Mamm hor bro, Anna galloudek,

savetait ar Vretoned,

dalc’hit start ar feiz en o zouez,

grit ma vint feal d’ar gizioù santel,

ha pedit evit m’hor bezo ar peoc’h. 

             *

O Mother of the Fatherland, very powerful Anne, be the salvation of your Bretons;

keep their faith, strengthen their morals, give them peace through your holy intercession.

 

 

 

 

*

Lecteur audio

00:0000:00

*